"Io sono sempre stata come sono

anche quando non ero come sono

e non saprà nessuno come sono

perché non sono solo come sono"

(Patrizia Valduga)

Nata nel 1953 a Castelfranco Veneto, vive a Milano. È fra le voci più significative della poesia contemporanea italiana.

Ha esordito nel 1982 con Medicamenta (Guanda).

Sono seguiti:

• La tentazione (Crocetti, 1985)
• Medicamenta e altri medicamenta (Einaudi, 1989)
• Donna di dolori (Mondadori, 1991)
• Requiem (Marsilio, 1994; poi in versione ampliata Einaudi, 2002),
• Corsia degli incurabili (Garzanti, 1996)
• Cento quartine e altre storie d'amore (Einaudi, 1997)
• Prima antologia (Einaudi, 1998)
• Quartine. Seconda centuria (Einaudi, 2001)
• Manfred (Mondadaori, 2003)
• Lezione d’amore (Einaudi, 2004), Postfazione a Ultimi versi di Giovanni Raboni (Garzanti, 2006)

È notevole la sua attività di traduzione:

• John Donne, Canzoni e sonetti (Studio Editoriale, l985)
• Stéphane Mallarmé, Poesie (Mondadori, 1991)
• Paul Valéry, Il Cimitero marino (Mondadori, 1995)
• Molière, Il Misantropo e Il Malato immaginario (Giunti, 1995)
• Riccardo III di Shakespeare (Einaudi, 1998)
• Respice et crede di Pierre Ronsard (Il Faggio, 2005)
• Féerie di Céline
• L'Avaro e Tartuffe di Molière
• Gli imprevisti accanto al fuoco di Crébillon fils, La voce umana di Cocteau
• Macbeth di Shakespeare
• Non io, Compagnia e Monologo di Beckett

Ha fondato nel 1988 il mensile "Poesia", che ha diretto per un anno. 

Le Lezioni di Patrizia Valduga

(Omaggio di Christoph Wilhelm Aigner a Patrizia Valduga)